May 16, 2011

#134, AZUKI des Teddybär.

Weil ich den Wohltätigkeit-verwandten Artikel aktualisierte, vergaß ich die Veröffentlichung von diesem Teddybären.




Dieser Teddybär ist Wein rot.

Wenn es japanischem Stil dieses sagt, ist es "rötlich braun."

Deshalb nannte ich AZUKI diesen Teddybären.

May 6, 2011

Zu den Kindern des verwundeten Gebietes

11. März 2011.
Das große Erdbeben, das das japanische Tohoku-Gebiet angriff, brachte den ernsten Schaden. Ich bin vom Tohoku-Gebiet. Deshalb wie für ich hat der Gedanke zu diesen beschädigten Leuten eine beträchtliche Sache.



Deshalb fand ich aus etwas, was ich hatte. Ich kann einen Teddybären machen. Obwohl ich keine viel Zahlen machen kann, bin ich froh, wenn ich den Kindern des verwundeten Gebietes ein kleines ermutigen kann. Es ist nur vier Körper, aber will einen Teddybären machen, für das verwundete Gebiet zu geben, wenn ich für den Moment Zeit von jetzt auf finde.

Ich will diesen Teddybären zur Stelle direkt schicken...:-)